Les Menteurs – Chevallier & Lapalès – Théâtre de la Porte Saint-Martin
Le début n’est pourtant pas pire qu’un autre : deux policiers sont chargés, le soir de Noël, d’annoncer à un couple de retraités la mort accidentelle de leur fille qu’ils attendent pour le réveillon. On imagine même très bien notre sympathique duo parfaitement à l’aise dans ces rôles. D’ailleurs, ils s’en tirent plutôt pas mal en bobbies ! Philippe Chevallier est Blunt, pas très finaud mais suffisamment cossard et roublard pour mener son collègue par le bout du nez et Régis Laspalès est Gobble, aussi stupide que gaffeur.
Mais peu à peu l’histoire, à considérer qu’il y en ait vraiment une, pédale dans la semoule jusqu’à sombrer dans le ridicule, sans compter une mise en scène du même acabit. Les quiproquos s’étirent en longueur jusqu’aux limites du supportable et s’amoncèlent sans aucune raison. L’ensemble me fait penser au gâteau que préparent les marraines de la Belle au Bois Dormant : elles entassent crème et meringues jusqu’à ce qu’il s’écroule lamentablement. Certes, c’est une comédie et on peut accepter beaucoup mais là, c’est vraiment too much ! Aussi, entre un pédophile, une harpie punk, un Pasteur travesti qui ne jure que par la psychanalyse, un chien vivant qui ressuscite avant de mourir puis qu’on tue avant qu’il ne frétille à nouveau, un accident de voiture qui cache un voyage en train, une mère totalement désinhibée qui débloque sévère… et j’en passe, nos pauvres bobbies ne savent plus où donner du casque et leurs quelques répliques deviennent redondantes au possible.
Il restera uniquement de cela deux scènes valant le détour : celle du début où les deux compères nous font un vrai sketch et celle d’un strip-tease, toujours avec notre duo et dans laquelle Bruno Chapelle se révèle, une nouvelle fois, tordant. Mais c’est loin d’être suffisant… même pour les fans de Chevallier et Laspalès !
Caroline Fabre
Les Menteurs
Une comédie anglaise d’Anthony Neilson
Adaptation Marianne Grove
Mise en scène par Jean-Luc Moreau
Avec Philippe Chevallier et Régis Laspalès, Antoinette Moya, Roger Van Hool,Sophie Gourdin, Bruno Chapelle, Nell Darmouni. Décors Charlie Mangel
Lumières : Gaëlle de Malglaive // Musique : Guillaume et Renaud Stirn // Costumes : Juliette Chanaud
Du mardi au vendredi à 20h
Le samedi à 16h45 et 20h30
Le dimanche à 15h
Durée : 1h30
Tarifs : de 15 € à 65 € selon la catégorie
Théâtre de la Porte Saint-Martin
18, boulevard Saint Martin
75010 Paris
A découvrir sur Artistik Rezo :
– Les pièces à voir à Paris en novembre 2012 // janvier 2013
Articles liés
Découvrez le seul-en-scène “Florence 1990” à La Petite Croisée des Chemins
18 novembre 1990. Florence Arthaud arrive dans le port de Pointe-à-Pitre à la barre de son trimaran et remporte la Route du Rhum, première femme à s’imposer dans une course en solitaire. Adolescent, je suis alors fasciné par cette...
Bananagun dévoile leur nouveau single “With the Night” extrait de leur nouvel album à paraître
Bananagun, originaire de Melbourne, partage “With the Night”, extrait de leur deuxième album “Why is the Colour of the Sky ?”, dont la sortie est prévue le 8 novembre via Full Time Hobby. Ce single au piano reflète le...
“Nadia Léger. Une femme d’avant-garde” au Musée Maillol : une exposition à ne pas manquer !
Nadia Khodossievitch-Léger (1904-1982) a été une figure de l’art du XXe siècle. À travers plus de 150 œuvres, la rétrospective Nadia Léger. Une femme d’avant-garde retrace le parcours largement méconnu de cette femme d’exception, tout à la fois peintre prolifique, éditrice...