Les Eaux d’Ombre – L’Atalante

Inspirée aussi bien par le Tristan de Wagner que par des sources orales irlandaises, la pièce Les Eaux d’ombre est un poème dramatique visionnaire, une histoire de voyage en mer et d’enlèvement amoureux, à mi-chemin entre récit épique et rêverie métaphysique sur l’amour absolu et la quête de soi.

Sur scène, six acteurs, danseurs ou musiciens, racontent l’histoire autant qu’ils la jouent. De tableau en tableau, le rythme des mots croise celui de la musique ou des corps en mouvement : un langage se substitue à l’autre, le prolonge, ou s’efface, dans une dynamique qui structure le spectacle… La danse et le chant disent la mélancolie et le désir, et sont le medium d’une renaissance, comme dans les cultes orphiques dont Yeats était un adepte fervent.


Les Eaux d’Ombre

Traduction et adaptation de Pierre Longuenesse
Scénographie : Pierre Longuenesse – Assisté de Jennifer Montesantos
Collaboration dramaturgique : Sandrine Le Pors – Création chorégraphique : Jean-Christophe Boclé
Costumes : Stéphanie Lehéricey – Masques : François Adenot
Lumière : Jean-Gabriel Valot et Jennifer Montesantos – Son : Coline Yacoub

Avec : Jean-Christophe Boclé et Léa Lansade ou Cécile Pégaz, danseurs
Damian Corcoran, Baptiste Drouillac, Gilles Nicolas, Patrick Thoraval, comédiens-musiciens

Ce spectacle créé en février 2010 au Centre Culturel de Morsang-sur-Orge (91) a été coproduit par la Ville de Morsang-sur-Orge et le Festival des Arts du Pont d’Oye. Il est soutenu par le Conseil Général de l’Essonne, la Ville de Paris et la Spedidam. Coréalisation avec L’Atalante.

La Compagnie du Samovar est conventionnée par la Région Ile-de-France au titre de la Permanence artistique et culturelle.

Du mercredi 11 au lundi 30 mai 2011
A 20h30 sauf samedi 19h et dimanche 17h. Relâche mardi
Réservation : 01 46 06 11 90

Théâtre l’Atalante
10, place Charles Dullin
75018 Paris

www.theatre-latalante.com