Journée Internationale de la Danse 2016 – La Villette

La Villette accueille la Journée Internationale de la Danse. Comme chaque année, un chorégraphe de grand renom est invité pour présenter son spectacle et pour délivrer un message véhiculant les valeurs qui fondent l’existence même de l’ITI, à savoir promouvoir la paix, la coopération et la compréhension mutuelle à travers les arts, encourager la pratique des arts de la scène dans le monde entier et renforcer les échanges internationaux entre les artistes.

Cette année, le chorégraphe, danseur, directeur de scène et designer néo-­‐zélandais Lemi Ponifasio est l’auteur de ce message. D’origine samoane, il a choisi une prière maori appelée « Karakia ». En voici la traduction :

Karakia

Toucher le cosmos
Source de notre divinité
Qui illumine le visage des ancêtres
Pour que nous puissions voir nos enfants

Tissés au-dessus, à côté, en dessous
Tout unir dans
Notre chair, nos os
Et notre mémoire

La terre tourne
Les hommes migrent en masse
Les tortues se rassemblent en une silencieuse préparation
Le cœur est blessé

Faisons une danse
Un mouvement d’amour
Un mouvement de justice
La lumière de la vérité

Programme artistique de la soirée

Danse

Performance de Lemi Ponifasio avec sa Compagnie MAU – 7 minutes

Danse

Performance de la Compagnie de l’Académie du Théâtre de Shanghai – 16 minutes

Danse

Performance de Shantala Shivalingappa “SOLO” – 8 minutes

Message

Discours de Lemi Ponifasio suivi de la lecture du message

Danse

Performance de la Compagnie MAU – 30 minutes

Concernant cette édition 2016 de la Journée Internationale de la Danse, M. Francesco Bandarin, membre de l’Unesco et directeur général adjoint de la Culture, a déclaré : « Je ne pouvais rêver mieux que La Villette pour célébrer l’universalité de la danse : on y trouve en effet des musées, des salles de concert, des théâtres et des espaces dédiés à la performance artistique ouverts à toutes et à tous, quel que soit son âge ou son origine ».

À propos de la Fondation Fosun

Principal soutien financier de la Journée International de la Danse 2016, la Fondation Fosun promeut l’éducation et la culture à travers des programmes spécifiques destinés, entre autres, à soutenir l’éducation des jeunes et favoriser la transmission de valeurs culturelles. En outre, la Fondation a déjà tissé des liens avec la France, puisqu’en 2011 elle a parrainé l’exposition des reliques culturelles chinoises qui s’est tenue au Louvre. On pouvait y admirer des objets précieux datant du 17ème et du 18ème siècle.

À propos d’ITI

Fondé en 1948 sur une initiative de l’Unesco, l’Institut International du Théâtre ITI a pour mission de promouvoir la paix, la coopération et la compréhension mutuelle à travers les arts, d’encourager la pratique des arts de la scène dans le monde entier et de renforcer les échanges internationaux entre les artistes.

[©communiqué de presse]