Chère Elena de Ludmilla Razoumovskaïa – Théâtre de Poche – Montparnasse
Chère Elena De Ludmilla Razoumovskaïa Traduction de Joëlle et Marc Blondel Mise en scène de Didier Long Avec Myriam Boyer, Elena Gauthier Battoue, Pacha Julien Crampon,Vitia, François Deblock,Volodia, Jeanne Ruff, Lialia Scénographie : Jean MichelAdam et Didier Long Musique : François Peyrony À partir du 2 septembre 2014 Tarifs : plein tarif 35 € / tarif réduit 28 € / tarif jeunes -26 ans 10 € Théâtre de Poche – Montparnasse |
Armés d’un gros bouquet de roses,d’un service en cristal et d’un large sourire,quatre élèves deTerminale sonnent chez Elena Sergueievna, leur professeur. Ils viennent soi-disant lui souhaiter son anniversaire. Émue par tant de gentillessse, Elena les invite à partager un reste de gâteau. Mais peu à peu, le ton change ; ils ne sont là que pour récupérer la clé du casier où dorment leurs copies d’examen final, qu’ils veulent corriger eux-mêmes.
Un chantage d’une incroyable violence s’engage contre l’enseignante. Ludmilla Razoumovskaïa, une résistante La pièce fut à nouveau autorisée en 1987. Depuis, le théâtre de Ludmilla Razoumovskaïa est joué à travers le monde. Il reste très peu connu en France. Chère Elena Sergueievna fit l’objet d’une mise en scène de Didier Bezace auThéâtre de la Commune d’Aubervilliers en 2002. Une société au bord de l’implosion Quand Elena invite à entrer chez elle quatre de ses élèves venus à l’improviste lui souhaiter son anniversaire, elle ne se doute pas que se referme sur elle le piège qu’ils lui ont tendu. Son refus d’accepter le marché qu’ils lui proposent transforme leur souhait en exigence et plonge bientôt Elena dans une nuit cauche- Écrite dans une URSS en proie à une crise économique qui ébranle la légitimité des idéaux collectivistes nés de la révolution de 1917, la pièce, d’une construction implacable, dresse au-delà du fait divers le portrait d’une société au bord de l’implosion. Dans tout le pays, la crise économique se double d’une crise morale et politique. Isolé sur l’échiquier diplomatique, le pouvoir accentue sa pression sur une population qui revendique de plus en plus fort la désobéissance et le libre arbitre. La jeune génération, incarnée dans la pièce par les quatre élèves, rêve d’une liberté dont elle peine à donner une définition claire. Elle aspire à la réussite professionnelle, à un niveau de vie comparable à celui des pays d’Europe occidentale.Une nouvelle révolution est en marche. Il n’est pas innocent que Ludmilla Razoumovskaïa ait inscrit ces problématiques dans le cadre d’une relation maître-élève,dominant-dominé, adulte-adolescent,rapport qui pose par excellence les questions relatives à l’apprentissage du savoir, à celui de la morale, à l’autorité, à la liberté, à la violence. Ces questions sont au cœur de Chère Elena, huis clos sans concession, combat tragique sans vainqueur ni vaincu. |
Articles liés
« Les Misérables », une nouvelle production brillante au Théâtre du Châtelet
Plus de quarante ans après la première création en français, l’opéra d’Alain Boublil et de Claude-Michel Schönberg revient au Théâtre du Châtelet dans une nouvelle version et une mise en scène de Ladislas Chollat. Quarante interprètes dont des enfants...
“Moins que rien” : l’histoire de Johann Christian Woyzeck adaptée au Théâtre 14
L’histoire est inspirée de l’affaire de Johann Christian Woyzeck (1780-1824) à Leipzig, ancien soldat, accusé d’avoir poignardé par jalousie sa maîtresse, Johanna Christiane Woost, le 21 juin 1821. Condamné à mort, il a été exécuté le 27 août 1824....
La Scala présente “Les Parallèles”
Un soir, dans une ville sans nom, Elle et Lui se croisent sur le pas d’une porte. Elle est piquante et sexy. Lui est hypersensible et timide. Il se pourrait bien que ce soit une rencontre… Mais rien n’est moins sûr, tant ces deux-là sont maladroits dans leurs...