Bverso y Brossa, Instituto Cerventes
L’exposition présente poèmes visuels ; installations ; livres ; revues ; poèmes objets ; photo-poèmes et des affiches. Elle est présentée en six chemins ou destinations. D’après le premier vers d’un sonnet composé en 1943 : « Destí amb sis mans, destí i joglar » [« Destin à six mains, destin et jongleur »], le spectateur est invité à se laisser conduire par le jongleur Joan Brossa à travers sa poésie littéraire, la poésie action, la poésie visuelle, les objets, les installations et la poésie urbaine car au fond, comme il l’a dit lui-même, tous ces genres sont les « faces d’une même pyramide ». De là vient l’idée d’un véritable « univers » Brossa que l’Instituto cerventes fait découvrir jusqu’au 19 juin.
Le jour du vernissage, une table ronde aura lieu sur le thème : « Brossa desde la mirada de tres generaciones » avec la participation de Gloria BORDONS, commissaire, Alain ARIASMISSON, artiste et traducteur, et Marc AUGI, professeur et traducteur.
BVERSO Y BROSSA.
Joan Brossa de la poesía al objeto
Mercredi 13 mai 2009
Table ronde à 18h Auditorium.
Vernissage. À partir de 19h30. Salle d’expositions
Exposition du 14 mai au 19 juin 2009. Du lundi au vendredi de 10h à 20h.
Catalogue disponible en espagnol
Entrée libre
Commissaire : Gloria Bordons
Instituto cervantes
Institut culturel espagnol à Paris
Tel. 01 40 70 92 92
www.paris.cervates.es
7 rue Quentin Bauchart
75008 Paris
Métro Gearges V
Articles liés
“Riding on a cloud” un récit émouvant à La Commune
A dix-sept ans, Yasser, le frère de Rabih Mroué, subit une blessure qui le contraint à réapprendre à parler. C’est lui qui nous fait face sur scène. Ce questionnement de la représentation et des limites entre fiction et documentaire...
“Des maquereaux pour la sirène” au théâtre La Croisée des Chemins
Victor l’a quittée. Ils vivaient une histoire d’amour fusionnelle depuis deux ans. Ce n’était pas toujours très beau, c’était parfois violent, mais elle était sûre d’une chose, il ne la quitterait jamais. Elle transformait chaque nouvelle marque qu’il infligeait...
La Croisée des Chemins dévoile le spectacle musical “Et les femmes poètes ?”
Raconter la vie d’une femme dans sa poésie propre, de l’enfance à l’âge adulte. En découvrir la trame, en dérouler le fil. Les mains féminines ont beaucoup tissé, brodé, cousu mais elles ont aussi écrit ! Alors, place à leurs...