Rada Boukova – Galerie Patricia Dorfmann
La photo Me and a German girl est une porte d’entrée. La franchir ouvre le regard à d’autres images possibles de l’univers de Rada Boukova : de l’atoll de Bikini dans l’océan Pacifique à un bonbon en forme de tête de mort en passant par un horizon en sac plastique, vous marcherez au travers de dizaines de ballons de fêtes foraines qui se dégonfleront lentement dans l’espace de la galerie comme autant de lointains souvenirs d’enfance sous l’effet du temps.
Camarades Prise en 1984 sur une plage bulgare de la Mer Noire, la photo souvenir Me and a German girl montre Rada Boukova à l’âge de onze ans bras dessus bras dessous avec une copine est-allemande.
Si l’artiste ne se rappelle plus le nom de son amie, elle se souvient en revanche parfaitement des circonstances qui ont mené à la réalisation de ce portrait. Dans la Bulgarie socialiste, comme dans tous les pays du bloc soviétique, les enfants se devaient d’entretenir une relation d’amitié avec un alter ego communiste étranger, bref d’avoir un « camarade ». Chaque été, l’Etat organisait des colonies de vacances en bord de mer afin que les « camarades » puissent faire connaissance, un photographe officiel venant sur place pour immortaliser ces binômes dont l’amitié avait été politiquement créée de toutes pièces. Aujourd’hui, il ne reste plus rien de cette intimité estivale si ce n’est cette photo où transparaît de manière évidente – et ceci malgré le côté « arrangé » de la rencontre – le plaisir simple, innocent et spontané qui consiste à devoir sourire devant un objectif photographique.
Curated by Jonathan Chauveau
Rada Boukova – Me and a German girl
Du 28 mai au 2 juillet 2011
Vernissage samedi 28 mai de 14h à 21h
Galerie Patricia Dorfmann
61, rue de la Verrerie, 75004 Paris
Tel : 01 42 77 55 41
[Visuel : Rada Boukova, Me and a German girl]
Articles liés
“Riding on a cloud” un récit émouvant à La Commune
A dix-sept ans, Yasser, le frère de Rabih Mroué, subit une blessure qui le contraint à réapprendre à parler. C’est lui qui nous fait face sur scène. Ce questionnement de la représentation et des limites entre fiction et documentaire...
“Des maquereaux pour la sirène” au théâtre La Croisée des Chemins
Victor l’a quittée. Ils vivaient une histoire d’amour fusionnelle depuis deux ans. Ce n’était pas toujours très beau, c’était parfois violent, mais elle était sûre d’une chose, il ne la quitterait jamais. Elle transformait chaque nouvelle marque qu’il infligeait...
La Croisée des Chemins dévoile le spectacle musical “Et les femmes poètes ?”
Raconter la vie d’une femme dans sa poésie propre, de l’enfance à l’âge adulte. En découvrir la trame, en dérouler le fil. Les mains féminines ont beaucoup tissé, brodé, cousu mais elles ont aussi écrit ! Alors, place à leurs...