C’est peut-être leprest – Théâtre les Déchargeurs

C’est peut-être Leprest est la concrétisation d’un plaisir partagé. Celui d’un pianiste, Jean-Louis Beydon, fidèle et généreux, qui dialogua avec l’artiste durant une dizaine d’années, et celui d’un interprète, Yann Denis qui avec sa personnalité, souhaite offrir au public le bonheur de découvrir ou de redécouvrir les joyaux d’Allain Leprest.

Le mot de l’interprète

La langue française offre une diversité incomparable dans le choix des mots. La signification précise de chacun d’entre eux emporte l’auteur dans un jeu de construction qui doit retranscrire avec pertinence l’émotion à partager, le paysage exploré. La métaphore, le sens détourné ne s’offrent pas à toutes les plumes, avec la même aisance, le même talent.

Évoquer Allain Leprest pour les travaux pratiques, c’est toucher du cœur l’inattendu, l’irrationnel. Rien n’est plus inspirant dans la démarche de porter les mots d’un autre que sentir, tout au long des vers, une rime unique, un adjectif réinventé, un nom commun que l’écrit érige en valeur propre de la phrase, autant dire, une inspiration permanente qui nous fait découvrir une nouvelle syntaxe. Les chansons d’Allain Leprest sont un terreau que je n’ai pas trouvé ailleurs à ce jour.

Lorsque Jean-Louis Beydon, son pianiste durant plus de dix ans, me fit connaître cet artiste, mon ressenti fut à la hauteur de l’exceptionnelle aisance avec laquelle Allain jonglait sa poésie. Un sentiment renversant et émouvant qui déclencha alors mon envie de reprendre, un jour, son répertoire.

C’est chose faite aujourd’hui grâce à la collaboration de Jean-Louis Beydon, accompagnateur hors-pair et inspirateur sans limites. Nous posons notre regard sur l’œuvre. Un œil fidèle mais audacieux, et ce sentiment de pouvoir oser une relecture du texte avec gourmandise et générosité. Le public mérite ce festin.

C’est peut être Leprest
D’Allain Deprest

Avec Yann Denis et Jean-Louis Beydon

Du 13 septembre au 20 décembre 2013
Le vendredi à 21h30

Tarif Plein: 18€
Tarif Réduit: 10€

Théâtre les Déchargeurs 
3, rue des Déchargeurs 
75001 Paris
M° Châtelet 

www.lesdechargeurs.fr