Bverso y Brossa, Instituto Cerventes
L’exposition présente poèmes visuels ; installations ; livres ; revues ; poèmes objets ; photo-poèmes et des affiches. Elle est présentée en six chemins ou destinations. D’après le premier vers d’un sonnet composé en 1943 : « Destí amb sis mans, destí i joglar » [« Destin à six mains, destin et jongleur »], le spectateur est invité à se laisser conduire par le jongleur Joan Brossa à travers sa poésie littéraire, la poésie action, la poésie visuelle, les objets, les installations et la poésie urbaine car au fond, comme il l’a dit lui-même, tous ces genres sont les « faces d’une même pyramide ». De là vient l’idée d’un véritable « univers » Brossa que l’Instituto cerventes fait découvrir jusqu’au 19 juin.
Le jour du vernissage, une table ronde aura lieu sur le thème : « Brossa desde la mirada de tres generaciones » avec la participation de Gloria BORDONS, commissaire, Alain ARIASMISSON, artiste et traducteur, et Marc AUGI, professeur et traducteur.
BVERSO Y BROSSA.
Joan Brossa de la poesía al objeto
Mercredi 13 mai 2009
Table ronde à 18h Auditorium.
Vernissage. À partir de 19h30. Salle d’expositions
Exposition du 14 mai au 19 juin 2009. Du lundi au vendredi de 10h à 20h.
Catalogue disponible en espagnol
Entrée libre
Commissaire : Gloria Bordons
Instituto cervantes
Institut culturel espagnol à Paris
Tel. 01 40 70 92 92
www.paris.cervates.es
7 rue Quentin Bauchart
75008 Paris
Métro Gearges V
Articles liés
“Moins que rien” : l’histoire de Johann Christian Woyzeck adaptée au Théâtre 14
L’histoire est inspirée de l’affaire de Johann Christian Woyzeck (1780-1824) à Leipzig, ancien soldat, accusé d’avoir poignardé par jalousie sa maîtresse, Johanna Christiane Woost, le 21 juin 1821. Condamné à mort, il a été exécuté le 27 août 1824....
La Scala présente “Les Parallèles”
Un soir, dans une ville sans nom, Elle et Lui se croisent sur le pas d’une porte. Elle est piquante et sexy. Lui est hypersensible et timide. Il se pourrait bien que ce soit une rencontre… Mais rien n’est moins sûr, tant ces deux-là sont maladroits dans leurs...
“Tant pis c’est moi” à La Scala
Une vie dessinée par un secret de famille Écrire un récit théâtral relatant l’histoire d’un homme, ce n’est pas seulement organiser les faits et anecdotes qu’il vous transmet en une dramaturgie efficace, c’est aussi faire remonter à la surface...